Gregorian Chant : Dies Irae (Lyric Video)
# Gregorian Chant : Dies Irae (Lyric Video)
## Jour de colère
Le jour de colère, que ce jour-là,
Où le monde sera réduit en cendres,
Selon les oracles de David et de la Sibylle.
## Le Jugement
Quelle terreur nous saisira
Lorsque le Juge apparaîtra,
Pour tout strictement examiner.
## La Trompette et le Jugement
Le son merveilleux de la trompette
Se répandant sur les tombeaux,
Nous rassemblera au pied du trône.
## Le Livre de la Vie
Le livre alors sera ouvert,
Où tous nos actes sont inscrits,
D’après quoi le Monde sera jugé.
## La Révélation des Secrets
Lorsque le Juge siégera,
Tous les secrets seront révélés,
Et rien ne restera impuni.
## L’Appel à la Grâce
Dans ma détresse, que pourrai-je alors dire ?
Quel protecteur pourrai-je implorer ?
Ô Roi d’une majesté redoutable.
## L’Imploration de la Miséricorde
Qui sauvez ceux à sauver, par votre grâce,
Sauvez-moi, source de piété,
Souvenez-vous, Jésus si doux.
## La Supplication
Que c’est pour moi que tu es venu,
Ne me perds pas en ce jour-là,
En me cherchant vous vous êtes assis fatigué.
## La Grâce et le Pardon
Par ta Passion tu m’as sauvé,
Qu’un tel labeur ne soit pas vain,
Juste Juge de votre vengeance.
## La Confession et la Supplication
Mais accorde-moi ton pardon,
Lorsque j’aurai à rendre compte,
Vois, je gémis comme un coupable.
## La Prière pour l’Absolution
Le péché rougit mon front,
Seigneur, pardonne à qui t’implore,
Tu as absous Marie-Madeleine.
## La Clémence Divine
Et, au bon larron, exaucé les vœux,
À moi aussi vous rendez l’espoir,
Mes prières ne sont pas dignes.
## La Supplication Finale
Mais toi, si bon, fais par pitié,
Que j’évite le feu sans fin,
Place-moi parmi tes brebis.
## L’Espoir en la Miséricorde
Garde-moi à l’écart des boucs,
En me mettant à ta droite,
Confondus, les maudits.
## La Bénédiction Finale
Aux flammes âcres assignés,
Appelez-moi avec les bénis,
En m’inclinant je te supplie.
## La Fin
Le cœur broyé comme la cendre,
Prenez soin de ma fin,
Jour de larmes que ce jour-là.
Amen.
source