L’incroyable histoire des comics coréens (WEBTOON, MANHWA) – SHINYUSU, le journal de l’Asie
# L’incroyable histoire des comics coréens (WEBTOON, MANHWA)
## Les origines des webtoon et des manhwa
On connaît tous les mangas, qui viennent du Japon, et ils sont toujours super populaires. Mais une chose devient de plus en plus populaire, et vient de Corée : Les webtoon. Mais comment est-ce que je peux lire ce truc de Webtoon là ? Un webtoon, c’est avant tout une bande dessinée publiée en ligne. Avec tout un tas d’applis dédiées et via des formats verticaux, le webtoon est une bande dessinée qui se scrolle comme une timeline d’un réseau social, sans jamais finir.
## La distinction entre manhwa et webtoon
Les manhwa sont les bandes dessinées coréennes d’origine, distribuées sous forme imprimée, alors que les webtoon sont ceux distribués en ligne. Les manhwa ont une longue histoire en Corée, avec des périodes de censure et de développement, aboutissant à la popularité des webtoon aujourd’hui.
## L’évolution des webtoon
Avec l’avènement des technologies, les webtoon se sont développés pour inclure des animations, des sons et de la couleur. Originellement un marché coréen, les webtoon ont commencé à être traduits officiellement en anglais et en français à partir de 2014, ouvrant ainsi le champ des possibilités à un public international.
## L’expansion des webtoon en Europe
De plus en plus de maisons d’éditions belges et françaises se lancent dans le monde des webtoon. En 2020, Les éditions Dupuis ont lancé l’application Webtoon Factory qui permet de découvrir des dessinateurs européens. Les éditions Ki-oon ont lancé la collection “Toon !’, Delcourt la plateforme “Verytoon” et même une collection papier pour faire revenir le webtoon au format livre.
## La popularité des adaptations
Aujourd’hui, de nombreux webtoon sont adaptés en séries ou films, comme « Qu’est-ce qui cloche chez la Secrétaire Kim ? ». Cette série coréenne, à l’origine un webtoon, continue de séduire les spectateurs, démontrant l’importance et la diversité des contenus proposés par ce format.
## Conclusion
L’histoire des comics coréens, qu’ils soient sous forme de manhwa traditionnel ou de webtoon en ligne, est riche et diversifiée. De leur origine à leur expansion internationale, les webtoon sont devenus une composante essentielle de la culture populaire contemporaine, offrant une nouvelle façon de consommer des bandes dessinées.
source